locazione | 29 Novembre 2017

E nullo laccordo traslativo degli oneri fiscali tra locatore e conduttore? La parola alle Sezioni Unite

di Rosa Villani – Avvocato

Il nucleo della questione può identificarsi con il quesito se l’obbligo costituzionalmente rilevante di concorrere alle spese pubbliche in ragione della propria capacità contributiva abbia un significato esclusivamente oggettivo – nel senso di obbligo ad adempiere a quanto è giustificato dalla capacità contributiva – oppure anche soggettivo – nel senso che l’adempimento debba essere compiuto non solo oggettivamente in modo completo, ma altresì dal soggetto che per legge ne ha l’obbligo, escludendosi quindi il trasferimento dell’obbligo ad un soggetto diverso.

(Corte di Cassazione, sez. III Civile, sentenza n. 28437/17; depositata il 28 novembre)