In tema di notificazione di atti giudiziari all’estero tra Stati membri dell’Unione europea, è onere del notificante dimostrare che l’atto sia redatto o accompagnato da una traduzione in una lingua compresa dal destinatario, oppure nella lingua ufficiale dello Stato di destinazione. Tale dimostrazione può essere fornita anche mediante l’attestazione rilasciata dall’ufficiale giudiziario italiano, che tuttavia, trattandosi di notificazione da perfezionarsi all’estero, non fa fede fino a querela di falso e può essere superata da prova contraria.

All’impugnazione di preavviso di fermo amministrativo, data la sua natura di azione di accertamento negativo della pretesa creditoria, si applicano le regole generali del rito ordinario di cognizione e pertanto essa è assoggettata al combinato disposto degli artt. 144 c.p.c ed 11 r.d. n. 1611/1933, da cui discende l’obbligo di notificare all’Avvocatura dello Stato, nel cui distretto ha sede l’autorità giudiziaria competente, l’atto introduttivo del giudizio, mentre gli atti successivi e le sentenze si dovranno notificare all’ufficio dell’Avvocatura dello Stato, nel cui distretto ha sede l’autorità giudiziaria presso cui pende il giudizio o che ha pronunciato la sentenza.

Il Consiglio dei Ministri riunitosi nella giornata dell’8 novembre, ha approvato, in esame preliminare, un decreto legislativo che, in attuazione della legge delega n. 155/2017, introduce il nuovo codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza.

In tema di reati fiscali ed emissione di fittizie fatture, una volta provata la fittizietà dell’intestazione è onere dell’imputato, ossia il soggetto emittente della fattura, dimostrare la corrispondenza tra il dato fattuale, relativo ai rapporti giuridici che si affermano essere intercorsi, e quello documentale, attraverso cui tali rapporti sono attestati.  

Confermata la condanna per l’imputato che ha abusato della moglie in metropolitana. Per i Giudici, però, l’episodio è valutabile come di “minore gravità”, poiché centrali sono stati i “palpeggiamenti” violenti da lui compiuti mentre l’atto sessuale vero e proprio è durato pochi istanti ed è stato quindi secondario.  

La trascrizione integrale delle registrazioni e la loro traduzione, con le forme e le garanzie previste per le perizie, è necessaria solo per l’inserimento nel fascicolo per il dibattimento e per la conseguente utilizzazione come prove in sede di giudizio, ma non per la valutazione della sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza ai fini dell’applicazione delle misure cautelari.  

In tema di prescrizione del reato, laddove sussistano due fatti legittimanti il rinvio del dibattimento, l’uno riferito all’imputato o al difensore e l’altro ad esigenze di acquisizione delle prove, quest’ultimo risulta predominante con conseguente inapplicabilità dell’art. 159 c.p..  

In tema di esigenze cautelari, la misura cautelare adottata relativa al divieto di esercitare la professione di commercialista, va rapportata alla professione svolta dal ricorrente e alla natura dei reati contestati che sono stati ideati o attuati dal soggetto stesso.  

L’automobile, posseduta tramite il contratto di leasing e sottoposta a sequestro preventivo, successivamente non convalidato, deve essere restituita al soggetto che ne ha conseguito la proprietà.  

I giorni di assenza dal posto di lavoro non possono essere imputati alle ferie ancora fruibili: circostanza che giustifica il licenziamento per motivo soggettivo confermato anche dalla Suprema Corte.